怪盗紳士ルパン タイトル

怪盗紳士ルパン

原題

 Arsène Lupin, Gentleman─Cambrioleur

発表年

 1907

著者/訳者/解説

 モーリス・ルブラン/平岡敦/平岡敦

カバーデザイン

 森ヒカリ

ページ数

 329（巻末にアルセーヌ・ルパン・シリーズ作品リスト）

あらすじ（解説文）

出版

 早川書房
ハヤカワミステリ文庫
312-1		 大西洋を行く客船プロヴァンス号に無線が入った。《貴船にルパンあり。一等船客、金髪、偽名はＲ……》　あの怪盗紳士がこの船に！　いったい誰がルパンなのか？　船客たちは恐怖と興奮に沸きたつが─世界に知らぬ者なきヒーローが誕生した記念すべき「アルセーヌ・ルパンの逮捕」など、傑作九篇を収録。ルパンの前にルパンなく、ルパンの後にルパンなし。変幻自在、神出鬼没、快刀乱麻の怪盗の活躍を、最新訳で贈る第一弾

初版

 2005年（660円）

重版

入手

 amazon

ISBN

 4-15-175751-1

１　アルセーヌ・ルパンの逮捕 (L'arrestation d'Arsène Lupin)

２　獄中のアルセーヌ・ルパン (Arsène Lupin en prison)

３　アルセーヌ・ルパンの脱獄 (L'évasion d'Arsène Lupin)

４　謎の旅行者 (Le mystérieux voyageur)

５　王妃の首飾り (Le Collier de la Reine)

６　ハートの７ (Le sept de coeur)

７　アンベール夫人の金庫 (Le coffre-fort de Mme Imbert)

８　黒真珠 (La perle noire)

９　遅かりしシャーロック・ホームズ (Herlock Sholmès arrive trop tard)

強盗紳士 タイトル 強盗紳士

原題

 Arsène Lupin, Gentleman─Cambrioleur

発表年

 1907

著者/訳者/解説

 モーリス・ルブラン/堀口大學/堀口大學

カバーデザイン

 辰巳四郎

ページ数

 322

あらすじ（解説文）

出版

 新潮社
新潮文庫　ルパン傑作集４		 神出鬼没の天才強盗ルパンが最初に盗みを働いたのは、スービーズ伯爵夫人の白い肩に燦然と輝く”女王の首飾り”。マリー－アントワネットも欲しがったという、この国宝的ネックレスを持ち出した時、彼はわずか六歳の子供だった─。泥棒稼業ゆえに見送った初恋、遠謀深慮の怪盗がまんまと罠にはまり、全財産を奪われる失敗談など、珠玉の９編を収録したアルセーヌ・ルパンの青春記。

初版

 1960年

重版

 2003年40版（476円）

入手

 amazon

ISBN

 4-10-214004-2

１　アルセーヌ・ルパンの逮捕 (L'arrestation d'Arsène Lupin)

２　ルパン獄中の余技 (Arsène Lupin en prison)

３　アルセーヌ・ルパンの脱獄 (L'évasion d'Arsène Lupin)

４　不思議な旅行者 (Le mystérieux voyageur)

５　女王の首飾り (Le Collier de la Reine)

６　ハートの七 (Le sept de coeur)

７　マダム・アンベールの金庫 (Le coffre-fort de Mme Imbert)

８　黒真珠 (La perle noire)

９　遅かったりシャーロック・ホームズ (Herlock Sholmès arrive trop tard)

怪盗紳士リュパン タイトル 怪盗紳士リュパン

原題

 Arsène Lupin, Gentleman─Cambrioleur

発表年

 1907

著者/訳者/解説

 モーリス・ルブラン/石川湧/中島河太郎

カバーデザイン

 山野辺進

ページ数

 240

あらすじ（解説文）

出版

 東京創元社
創元推理文庫107-1		 名探偵シャーロック・ホームズと並ぶ推理小説史上の巨人、アルセーヌ・リュパンは、現在でも世界中の老若男女から親しまれている不滅の人間像である。捕まらない神出鬼没の怪盗、城館やサロンしか荒さない謎の男、変装の名人であると同時に名探偵であり、敢然と悪に立ち向かう侠盗リュパンは、同時にフランス人好みの粋なダンディでもある。本書はリュパン・シリーズの処女作で、痛快無類の八つの短編を収める完訳決定版！

初版

 1965年

重版

 1999年49版（400円）

入手

 amazon

ISBN

 4-488-10701-X

１　アルセーヌ・リュパンの逮捕 (L'arrestation d'Arsène Lupin)

２　獄中のアルセーヌ・リュパン (Arsène Lupin en prison)

３　アルセーヌ・リュパンの脱走 (L'évasion d'Arsène Lupin)

４　奇怪な旅行者 (Le mystérieux voyageur)

５　女王の首飾り (Le Collier de la Reine)

６　ハートの７ (Le sept de coeur)

７　彷徨する幽霊 (La mort qui rôde)

８　遅かりしシャーロック・ホームズ (Herlock Sholmès arrive trop tard)

TOPへ