100冊を越える本格長編を残した多作家
イギリス本格黄金時代を代表するミステリー作家ですが、詳細な経歴についてはほとんど明かされておらず、謎の多い人物です。
判明していることといえば、本名がセシル・ジョン・チャールズ・ストリートという名前で、軍功により十字勲章を授与された元陸軍の少佐であったこと、それにミステリを書く以前の著作を見れば分かる通り、歴史・政治・科学・犯罪といった方面に非常に明るかったことぐらいです。
この点”ジョン・ロード”という名前を聞いて海外ミステリ・ファンがまず思い浮かべるであろうことといえば、その本格ミステリーの作品数の多さでしょう。
ちなみにジョン・ロード名義で1924年から1961年にかけて発表された77作品に加え、並行して1930年から1960年にかけて発表されたマイルズ・バートン名義の63作品までを含めると、およそ140もの本格長編を発表していることになります。
そしてこれはこと本格ミステリー作家に限って言えば他に例を見ないほどの多作ぶりといえます。
その一方でアントニイ・バークリーやドロシー・L・セイヤーズなどが中心となって結成されたミステリー作家の親睦団体〈ディテクション・クラブ〉設立のの中心的メンバーとしても活躍していて、1939年にアンソロジー「Detection Medley」を編纂したり、「漂う提督」と「警察官に聞け」の連作長編の企画にも参加しています。
彼のミステリーの特徴は、ロジックを中心として純粋な論理的推理が展開される本格長編で、よく練られたプロットをもち安心して読める作品が多いのが特徴です。本格ミステリファンであれば十二分に楽しめることは間違いないでしょう。
もっともあまりにもオーソドックスで純粋な謎解きにこだわった本格推理小説であるため、人によっては人物が描けていないとか、「退屈だ」「つまらない」という評価を下す人もいて、評価にかなりの差が出る作家のようです。
すべてマイルズ・バートン名義
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | Secret of High Eldersham | 1930 | - | |
2 | Menace on the Downs | 1931 | - | |
3 | The Three Crimes | - | ||
4 | Death of Mr. Gantley | 1932 | - | |
5 | Death at the Cross-Roads | 1933 | - | |
6 | Fate at the Fair | - | ||
7 | Tragedy at the Thirteenth Hole | - | ||
8 | The Charabanc Mystery | 1934 | - | |
9 | To Catch a Thief | - | ||
10 | The Decereux Court Mystery | 1935 | - | |
11 | The Milk-Churn Murder (米 The Clue of the Silver Brush) |
- | ||
12 | トンネルの秘密 | 1936 | 新正堂「世界名作探偵小説集」(極端な抄訳)('41) | |
13 | Murder of a Chemist | - | ||
14 | Where Is Barbara Prentice? (米 The Clue of the Silver Cellar) |
- | ||
15 | Death ata the Club (米 The Clue of the Fourteen Keys) |
1937 | - | |
16 | Murder in Crown Passage (米 The Man with the Tattooed) |
- | ||
17 | Death at Low Tide | 1938 | - | |
18 | The Platinum Cat | - | ||
19 | Death Leaves No Card | 1939 | - | |
20 | Mr. Babbacombe Dies | - | ||
21 | Death Takes a Flat (米 Vacancy with Corpse) |
1940 | - | |
22 | Mr. Westerby Missing | - | ||
23 | Murder in the Coalhole (米 Written in Dust) |
- | ||
24 | Death of Two Brothers | 1941 | - | |
25 | Up the Garden Path (米 Death Visits Downspring) |
- | ||
26 | This Undesirable Residence (米 Death at Ash House) |
1942 | - | |
27 | Murder, M.D. (米 Who Killed the Doctor) |
1943 | - | |
28 | Dead Stop | - | ||
29 | Four-Ply Yarn (米 The Shadow on the Cliff) |
1944 | - | |
30 | The Three Corpse Trick | - | ||
31 | Not a Leg to Stand On | 1945 | - | |
32 | Early Morning Murder (米 Accidents Do Happen) |
- | ||
33 | The Cat Jumps | 1946 | - | |
34 | Situation Vacant | - | ||
35 | Heir to Lucifer | 1947 | - | |
36 | A Will in the Way | - | ||
37 | Death in Shallow Water | 1948 | - | |
38 | Devil's Reckoning | - | ||
39 | Death Takes the Living (米 The Disappearing Parson) |
1949 | - | |
40 | Look Alive | - | ||
41 | Ground for Suspiction | 1950 | - | |
42 | A Village Afraid | - | ||
43 | Murder Out of School | 1951 | - | |
44 | Beware Your Neighbour | - | ||
45 | Murder on Duty | 1952 | - | |
46 | Heir to Murder | 1953 | - | |
47 | Something to Hide | - | ||
48 | Murder in Absence | 1954 | - | |
49 | Unwanted Corpse | - | ||
50 | Murder Unrecognized | 1955 | - | |
51 | A Crime in Time | - | ||
52 | Death in a Duffle Coat | 1956 | - | |
53 | Found Drowned | - | ||
54 | The Chinese Puzzle | 1957 | - | |
55 | The Moth-Watch Murder | - | ||
56 | Death Takes a Detour | 1958 | - | |
57 | Bones in the Brickfield | - | ||
58 | Return from the Dead | 1959 | - | |
59 | A Smell of Smoke | - | ||
60 | Legacy of Death | 1960 | - | |
61 | Death Paints a Picture | - |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | A.S.F.:The Story of a Great Conspiracy (米 The White Menace) |
1924 | - | ロードのデビュー作 |
2 | The Double Florin | - | ||
3 | The Alarm | 1925 | - | |
4 | Mademoiselle from Armentières | 1927 | - | |
5 | The Hardway Diamonds Mystery | 1930 | - | マイルズ・バートン名義 |
6 | Murder at the Moorings | 1932 | - | |
7 | エレヴェーター殺人事件 | 1939 | HPB390 | ジョン・ディクスン・カーとの合作 |
8 | Night Exercise (米 Dead of the Night) |
1942 | - |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | The Figure of Eight | 1931 | - | |
2 | Murder at Monk's Barn | - | ||
3 | The End of the Chase | 1932 | - | |
4 | The Prime Minister's Pencil | 1933 | - |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | 漂う提督 | 1931 | 早川文庫73-1 HMM'80.7-9 |
|
2 | 警察官に聞け | 1933 | 早川文庫99-1 HMM'84.1-6 |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | The Purple Line 紫色の線 |
1950 | HMM'85.3 |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | The Worldly Hope | 1917 | - | 普通小説 F.O.O.名義 |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | With the Guns | 1916 | - | F.O.O.名義 |
2 | The Making of a Gunner | - | ||
3 | The Administration of Ireland | 1921 | - | I.O.名義 |
4 | Ireland in 1921 | 1922 | - | C・J・C・ストリート名義 |
5 | Rhineland and Ruhr | 1923 | - | |
6 | Hungary and Democracy | - | ||
7 | The Treachery of France | 1924 | - | |
8 | East of Prague | - | ||
9 | A Hundred Years of Printing 1795-1895 | 1927 | - | |
10 | Lord Reading | 1928 | - | |
11 | Slovakia Past and Present | - | ||
12 | The Case of Constance Kent | - | 犯罪実話 | |
13 | President Masaryk (米 Thomas Masaryk of Czechoslovakia) |
1930 | - | C・J・C・ストリート名義 |
No. | 事件名 | 発表年 | 邦訳 | 備考 |
1 | Detection Medley | 1939 | - | ディテクション・クラブのメンバーによるアンソロジー |
2 | Line-up: A Collection of Crime Stories by Famous Mystery Writers | 1940 | - | 1の縮小版 |
3 | The Avon Book of Modern Crime Stories | 1942 | - | 1の別版 |
【参考】「見えない凶器」(国書刊行会 世界探偵小説全集)