タイトル

エムズワース卿の受難録

原題

 The Misgivings of Lord Emsworth

発表年

 2005

著者/訳者/解説

 Ｐ・Ｇ・ウッドハウス/岩永正勝、小山太一/岩永正勝、小山太一

カバーデザイン

 森ヒカリ

ページ数

 481（巻末に「収録作品解題」）

あらすじ（解説文）

出版

 文藝春秋
文春文庫ウ22-4		 綿菓子のようなスローな頭脳を持つエムズワース伯爵の目下の関心は、ブタの飼育と、カボチャの品評会に優勝すること。 なのに居城ブランディングズは本日も大騒動。 不肖の息子・超頑固な庭師・妹たちとその娘たち……。老いた卿には心の休まる暇がない！　 ユーモア小説の巨匠ウッドハウスの、キュートなご主人受難録。全短篇収録。

初版

 2012年（790円）

重版

入手

 amazon

ISBN

 978-4-16-781207-2
タイトル エムズワース卿の受難録

原題

 The Selected Works of P. G. Wodehouse vol.2:
The Misgivings of Lord Emsworth

発表年

 2005

著者/訳者/解説

 Ｐ・Ｇ・ウッドハウス/岩永正勝、小山太一/岩永正勝、小山太一

カバーデザイン

 森ヒカリ

ページ数

 439（巻末に「収録作品解題」）

あらすじ（解説文）

出版

 文藝春秋
Ｐ・Ｇ・ウッドハウス選集２		 豚ちゃんや。わしはおまえとカボチャと美しき庭が安泰ならいいのじゃ。なのに起きるのは騒動ばかり。どうしたらいいかのう。
─綿菓子のようなスローな頭脳の持ち主、第九代エムズワース伯爵。美しい庭と平穏な暮らしを何より愛する老伯爵に、今日もトラブルが容赦なく襲いかかる。不肖の息子に鉄血の妹。腕はいいが頑固な庭師。騒動に揺れる伯爵の領地に平和は戻るのか？　世界で高い人気を誇るエムズワース卿シリーズの全短編に加え、巻末にアントニイ・バークリーによるウッドハウスのパロディも収めた第II巻。どうぞのんびりお楽しみください。

初版

 2005年（2476円）

重版

入手

 amazon

ISBN

 4-16-324600-2

序文─ブランディングズ城を求めて　（Ｎ・Ｔ・Ｐ・マーフィ）

１　南瓜が人質 (The Custody of the Pumpkin)

２　伯爵と父親の責務 (Lord Emsworth Acts for the Best)

３　豚、よォほほほほーいー！ (Pig Hoo-o-o-o-ey!)

４　ガートルードのお相手 (Company for Gertrude)

５　あくなき挑戦者 (The Go-Getter)

６　伯爵とガールフレンド (Lord Emsworth and the Girl Friend)

７　ブランディングズ城を襲う無法の嵐 (The Crime Wave at Blandings)

８　セールスマンの誕生 (Birth of a Salesman)

９　伯爵救出作戦 (Sticky Wicket at Blandings)

10　フレディの航海日記 (Life with Freddie)

11　天翔けるフレッド叔父さん (Uncle Fred Flits by) （特別収録作品）

【巻末付録　Ｐ・Ｇ・ウッドハウスとミステリ】

探偵小説とウッドハウス　（真田啓介）

文体の問題、あるいはホームズとモダンガール　（Ａ・Ｂ・コックス＝アントニイ・バークリー）

※文庫版には巻末付録の収録なし、代わりに序文を巻末に収録

TOPへ