歴史小説「紅はこべ」の著者としても有名

バロネス・オルツィ（オルツィ男爵夫人）
(Baroness Orczy)

「紅はこべ」
（1905年）
（東京創元社）

　ハンガリー生まれのイギリスの作家。ホームズのライヴァルとして、また安楽椅子探偵の代表として有名な隅の老人の生みの親ですが、イギリス国内ではでは国民文学としての一連の「紅はこべ」ものの作者として記憶されているようです。

　ちなみに〈バロネス〉とは女男爵という意味で、これはオルツィがハンガリーの由緒ある貴族の生まれということからきています。

　ハンガリーのタルナ－エルシュで由緒ある男爵フェリクス・オルツィの長女として生まれ、ブリュッセルやパリで教育を受けた後、一家でロンドンに渡りイギリスに帰化します。

　その後絵画を志してウェストロンドン美術学校やロンドンのヘザリー美術学校に学び、数回ロイヤル・アカデミーに出品しているそうです。その後1894年に牧師の息子モンタギュ・バーストゥと結婚しました。

　執筆活動を始めたのは結婚の翌年の1895年で、祖国ハンガリーの童話を夫と共同で編集した４冊の訳書を発表。また1899年には処女長編の歴史小説「皇帝の金燭台」を発表しています。

「隅の老人の事件簿」
（1901-1904年）
（東京創元社）

　彼女が作家として名声を博するようになったのは1905年、40歳の時に発表した「紅はこべ」によってで、全ヨーロッパを動乱に巻き込んだフランス革命のただ中、共和政府に捕らえられた貴族を救うため、イギリス貴族の伊達男を中心に組織された秘密結社〈紅はこべ〉が活躍するこの作品は、恋と友情と義侠の綾なす絢爛たる歴史大ロマンで、発表されるやたちまち大ベストセラーとなり、イギリスの国民文学として今日においても広く読まれています。

　彼女は全部で68の長短編集を残していますが、大半は歴史ロマン小説でミステリーは14作品です。その中で特に有名なのは”隅の老人”シリーズと”レディ・モリー”シリーズです。

　隅の老人は当時コナン・ドイルの生み出したシャーロック・ホームズが爆発的な人気を集めていたことから編集者に探偵小説を書いてみないかと示唆を受けて書かれた作品で、1901年から1904年にかけて〈ロイヤル・マガジン〉に連載されました。

　コーヒーショップの片隅で女性記者を相手に新聞に載せられた事件の謎を鮮やかに解いていくこの”隅の老人”シリーズは安楽椅子探偵の代表として名高く、またホームズのライヴァルとして重要な探偵の一人にも挙げられることの多いキャラクターです。

「レディ・モリーの事件簿」
（1910年）
（論創社）

　ちなみにこの隅の老人譚は全部で37編ありますが、最初に書かれた作品群を収めた第１短編集「隅の老人」よりも、後に書かれた作品群を収めた第２短編集「ミス・エリオット事件」の方が先に刊行されるという、エラリー・クイーンも首をかしげるようなおかしな発表のされ方をしています。

　また、オルツイのもう一人の探偵レディ・モリーは、最初期の女性警察官探偵としてミステリの歴史にその名前を残しています。

　ミステリ作品としてはその他にナポレオン時代の密偵フェルナンの活躍を描いた「闇を縫う男」、パリ警視庁ボランティア刑事へクトル・ラティションの活躍する「空中の城(Castles in the Air)」、そしてアイルランド人弁護士パトリック・マリガンが活躍する「危機一髪(Skin O' My Tooth)」の３つの短編集が刊行されています。

■作家ファイル■

本名

エンムーシコ・マグダリーナ・ロウザリーア・マリア・ジョーセファ・バルバラ・オルツィ・バーストウ

出身地

ハンガリー、タルナ－エルシュで由緒ある貴族の家柄に生まれる
後に一家でイギリスに渡り帰化

生没

1865年9月23日～1947年11月12日

作家としての経歴

1894

牧師の息子モンタギュ・バーストゥ(Montagu Barstow)と結婚

1895

祖国の童話を夫と共同で編集した「ハンガリー古童話集(Old Hungarian Fairy Tales)」や単独の訳書「魔法をかけれれた猫(The Enchanted Cat)」「妖精の国の美女(Fairyland's Beauty)」「ユーレカと白い蜥蜴(Uletka and the White Lizard」を発表

1899

処女長編「皇帝の金燭台」を発表

1901

〈ロイヤル・マガジン〉に最初の隅の老人譚「フェンチャーチ街の謎」を発表。その後1904年までに全部で37の短編が掲載される

1905

夫と共同で歴史ロマン長編「紅はこべ」を書き上げ、一躍名声を博する

1905

隅の老人譚を収めた第２短編集「ミス・エリオット事件」を刊行

1909

隅の老人譚を収めた第１短編集「隅の老人」を刊行

1910

レディ・モリー譚のミステリ短編集「レディ・モリーの事件簿」を刊行

1918

ナポレオン時代の密偵フェルナンの活躍を描いたミステリ短編集「闇を縫う男」を刊行

1921

パリ警視庁ボランティア刑事へクトル・ラティションものミステリ短編集「空中の城(Castles in the Air)」を発表

1928

アイルランド人弁護士パトリック・マリガンものミステリ短編集「危機一髪(Skin O' My Tooth)」を刊行

シリーズ探偵

隅の老人 (The Old Man in the Coner)
スコットランド・ヤードの女性捜査官レディ・モリー (Lady Molly)
サー・パーシー・ブレイクニー（紅はこべ） (Sir Percy Blakeney (Scarlet Pimpernel))
ナポレオン時代の密偵フェルナン (Fernand)
パリ警視庁刑事へクトル・ラティション (M. Hector Ratichon)
パトリック・マリガン弁護士（危機一髪） (The Irish Lawyer Patrick Mulligan)

代表作

【隅の老人】

「ダブリン事件」「フィリモアテラスの強盗」（短編）

【その他】

「紅はこべ」

■関連リンク■

１　 海外サイト「The Baroness's Bookshelf」

■著作リスト■

１　隅の老人登場作品リスト

２　レディ・モリー・ロバートスン＝カーク登場作品リスト

３　サー・パーシー・ブレイクニー（紅はこべ）登場作品リスト

【長編】

【番外】

【短編集】

【アンソロジー・オムニバス】

４　その他の作品

【長編】

【短編集】

【邦訳短編】

【戯曲】

【児童書】

＜Set in France＞

＜Set in Hungary＞

＜Set in Holland＞

＜Set in England＞

＜Set in Various Countries＞

＜Unknown Settings＞

【ノンフィクション】

【自伝】

【翻訳】

【参考】「隅の老人の事件簿」（東京創元社　創元推理文庫）

TOPへ